蘇菲的Magic Garden

這首曲風優美的讚美詩，
擁有諸多語言版本，
曾由許多知名聲樂家演唱過，
今天Sophie學唱的是Enya的拉丁文版本，
請朋友們聽聽看~~

<Adeste, Fideles>
作詞：Christmas carol/John Francis Wade     
作曲：John Francis Wade

Adeste, fideles,
laeti, triumphantes,
venite, venite in Bethlehem.
噢~來吧，你們所有忠實的、快樂的、勝利的人！
來吧，來伯利恆吧！

Natum videte
Regem Angelorum.
Venite adoremus,
venite adoremus,
venite adoremus Dominum.
來看看他，
生來就是天使之王：
哦~來吧，讓我們崇拜他，主基督。

Deum de Deo
Lumen de lumine
Gestant puellae viscera
Deum verum, genitum non factum.
Venite adoremus,
venite adoremus,
venite adoremus Dominum.
上帝的上帝，光明之光，
瞧~他並不憎惡聖母的子宮；
非常神，是被生的，而不是被創造的：
哦~來吧，讓我們崇拜他，主基督。

Goria in excelsis Deo
Venite adoremus,
venite adoremus,
venite adoremus Dominum.
榮耀歸於上帝，榮耀歸於至高者：
哦~來吧，讓我們崇拜他，主基督。

輕清唱 : by Sophie

感謝朋友的點閱聆聽~~

文: Sophie
圖: 取材自影片