蘇菲的Magic Garden

這是首饒富哲理的曲子，
描述一段追尋自我的靈性之旅，
請朋友們聽聽看~~

<Pilgrim>
作詞/作曲：Roma Ryan / Enya / Nicky Ryan

Pilgrim, how you journey
On the road you chose
To find out why the winds die
And where the stories go?
朝聖者，旅途如何呢?
在你選擇的道路上，
找尋風為何消逝，
以及故事的去向。

All days come from one day
That much you must know
You cannot change what's over
But only where you go
你當知曉歲月的起始，
雖然無法改變終歸何處，
卻能把握去向何方。

One way leads to diamonds
One way leads to gold
Another leads you only
To everything you're told
一條路導引你尋得寶鑽，
一條路導引你尋得黃金，
另一條路只能導引你，
去到你曾禱告欲往之處。

In your heart you wonder
Which of these is true
The road that leads to nowhere
The road that leads to you
你不知哪一條才是真實之路，
那條不知所往，
卻引領著你的路。

Will you find the answer
In all you say and do?
Will you find the answer
In you?
你會在你的言行中找到答案嗎?
你會找到來自內心的答案嗎?

Each heart is a pilgrim
Each one wants to know
The reason why the winds die
And where the stories go
每顆心都是朝聖者，
每個人都想知道，
風為何消逝，
以及故事的去向。

Pilgrim, in your journey
You may travel far
For, pilgrim, it's a long way
To find out who you are
朝聖者，你的旅途
將是漫漫長路，
踏上朝聖這長路，
只為找尋真我。

Pilgrim, it's a long way
To find out who you are
Pilgrim, it's a long way
To find out who you are
朝聖者，
朝聖這長路，
只為找尋真我。

輕清唱 : by Sophie

感謝朋友的點閱聆聽~~

文: Sophie
圖: 取材自www.pexels.com