這首Enya的曲子,
在柔美動人的旋律下,
綻放著如詩般唯美的詞句,
請朋友們一起來聽聽看~~
<Fallen Embers>
作詞/作曲:Enya / Nicky Ryan / Roma Ryan
Once, as my heart remembers,
All the stars were fallen embers.
Once, when night seemed forever
I was with you.
曾經,正如我心中所記得的那樣,
所有的星星都會化為隕落的星塵。
曾經,當夜晚似乎是永恒的時候
我和你在一起。
Once, in the care of morning
In the air was all belonging.
Once, when the day was dawning
I was with you.
曾經,在陽光燦爛的清晨
空氣中彌漫著歸屬感。
曾經,當那一天黎明到來時
我和你在一起。
How far we are from morning,
How far we are
And the stars shining through the darkness,
Falling in the air.
我們離黎明那麼遙遠,
那麼地遙遠
星星在黑暗的夜空中閃耀著,
在空中隕落。
Once, as the night was leaving
Into us our dreams were weaving.
Once, all dreams were worth keeping.
I was with you.
曾經,當夜色即將離開時
我們的夢想在心中編織。
曾經,所有的夢想都值得堅持。
我和你在一起。
Once, when our hearts were singing,
I was with you.
曾經,當我們的心在歌唱,
我和你在一起。
輕清唱 : by Sophie
感謝朋友的點閱聆聽~~
文: Sophie
圖: 取材自www.pexels.com
留言列表