蘇菲的Magic Garden

這首Enya的曲子為平靜的聖誕頌歌，
又帶點搖籃曲的味道，
請朋友們聽聽看~~

<Journey of the Angels>
作詞/作曲：Enya / Nicky Ryan / Roma Ryan

Somewhere
In a winter night
The angels
Begin their flight
Dark skies
With miles to go
No footsteps
To be lost in snow
在冬夜的某個地方
天使們開始了他們的旅程
天空黑暗寂靜
還有很長的路要走
沒有足跡迷途在雪地中

They fly to you
Oh, newborn king
They fly to you
Oh, angels sing
他們來到你身邊
噢，新生的王啊~
他們來到你身邊
噢，天使們的歌聲啊~

One is sorrow
One is peace
One will come
To give you sleep
有的傷悲
有的平靜
有的來到你身旁伴你入睡

One is comfort
One is grief
One will take
The tears you weep
有的寬慰
有的哀痛
有的會帶走你留下的淚水

New star
In a midnight sky
In heaven
All the angels fly
新星啊~
在午夜的穹蒼中
在更高的天堂裡
所有的天使都在飛翔

Soft wings so true
And all things
They will give to you
柔軟的翅膀如此真實可感
他們會給予
一切你所希冀的美好

Somewhere
In a winter night
The angels
Begin their flight
在冬夜的某個地方
天使們
開始了他們的旅程

Tonight
All sing
Oh, angels
A newborn king
Tonight
All sing
Oh, angels
A newborn king
今夜
天使們
為新生的王
唱響所有的頌歌
今夜
天使們
為新生的王
唱響所有的頌歌

輕清唱 : by Sophie

感謝朋友的點閱聆聽~~

文: Sophie
圖: 取材自www.pexels.com