蘇菲的Magic Garden

這首靈性小曲，
收錄在Enya[A Day Without Rain]的bonus track中，
為電影[魔戒]的插曲之一，
曲風飄緲空靈，
極致的美感震攝人心，
以愛爾蘭語填詞，
請朋友們聽聽看~~

<Isobella>
作詞/作曲：Enya / Nicky Ryan / Roma Ryan

I do bheatha sa tús, sa deireadh,
I do bheatha sa tús, sa deireadh.
Isobella, o
Isobella, o
在你生命的最初到最後，
在你生命的最初到最後。
伊莎貝拉，喔~
伊莎貝拉，喔~

I do lá 's tú go sámh
I do lá 's tú go fior.
Grá, anois go deo na ndeor.
在你的日子裡，你是平靜的
在你的日子裡，你是真實的。
愛，現在和永恆的淚水。

I do bheatha sa tús, sa deireadh
I do bheatha sa tús, sa deireadh
Isobella, o
Isobella, o
在你生命的最初到最後，
在你生命的最初到最後。
伊莎貝拉，喔~
伊莎貝拉，喔~

I do lá 's tú gan buairt
I do lá 's tú gan brón
Grá, anois go deo
Grá, anois go deo na ndeor.
在你的日子裡，你無憂無慮
在你的日子裡，你沒有悲傷
愛，現在，永遠
愛，現在和永恆的淚水。

輕清唱 : by Sophie

感謝朋友的點閱聆聽~~

文: Sophie
圖: 取材自影片